当看到加德利一记甩头攻门将球顶`进勒沃库森的球门、为纽伦堡扳平比分后，看台上的数万名纽伦堡球迷在大雨中一跃而起，兴奋地鼓掌欢呼庆祝。
加德利也在雨中狂奔，和队友们肆意庆祝。
现在，大家又回到了同一起跑线。
比赛重新开始后，双方都变得小心谨慎了一些，都害怕漏出破绽被对手抓住进球，导致己方比分落后。
剩下的几分钟就这样消耗了过去，补时1分钟后，主裁判吹响了上半场比赛结束的哨声，双方带着1-1的比分进入中场休息。
休息了15分钟后，双方易边再战。
下半场开始后，雨势还是没有减弱，双方仍然很难通过地面发起进攻，还是只能打空中进攻，不断起高球去头球争顶。
这样的打法，加上天气、场地的原因，自然难免有人受伤。
第54分钟，前腰格布哈特就在和对方3号后腰赖纳茨争顶时头撞在一起，撞破了眉骨，受伤流血下场。
当然，赖纳茨也同样不好受，虽然没流血，却同样肿了起来，两人都被迫换下了场。
纽伦堡换上了边前卫罗伯特·马克，之前打边前卫的弗朗茨则位置向中路移动，回归到他本来打的前腰位置上