程中，横向的线速度，也得不断地减小，这也就意味着，水平方向得有一个作用力，在下降的过程中，不断地降低这个线速度，在上升的时候，又得提高这个线速度。
如果是太空电梯，会有水平方向的助推器来帮助加速或者是减速，但是，现在两人乘坐着这个太空机动飞行器的大椅子，挂在绳索上下降，那这个线速度的改变，就只能是由绳索来提供了。
肉眼可见，挂钩的位置，绳索有些微微的弯曲，就像是拉开的弓弦一样，靠着这种方式，绳索在给他们提供水平方向的作用力，帮助他们在水平方向减速。
这种拉扯的力度，应该是在绳索能够承受的范围内，但是，这毕竟只是理论上的，谁都没有实践过，现在，夏海的心中，稍稍的有些担心，如果这绳索拉断了，那两人的安危还是小事，太空中的同步轨道站，恐怕就要飘荡起来了，这就像是一艘大船的锚链断裂了一样，现在，太空中的同步轨道站的中央计算机已经关机了，也没法调整姿态，万一飘走了，重新定位和释放绳索，将会是个大工程。
想到这里，夏海扭头向后，再次看了一眼缆绳，可以看到，被挂钩摩擦过的地方，好像在冒着一缕缕的白烟，那是摩擦生成的热量，正在冰冷的宇宙中散发出去。