眼看耳听管家王嬷嬷慌慌张张跑来报告：“启禀王爷、王妃娘娘，娟姑娘受伤了！”
王嬷嬷所谓的娟姑娘就是陈娟。由于陈娟曾经贵为陈国公主，尽管目前的身份是侍女，萧珻都叫别的下人们称呼她娟姑娘。
自从陈娟被赐给了晋王杨广，晋王妃萧珻同情她也是末代公主，从不曾使唤她做过任何粗活，只交代她帮忙乳母看护孩子。恰好陈娟生性细心，带孩子所需的琐碎杂务她都处理得有条不紊，并且逐渐与孩子们建立了融洽的感情。
谁也意想不到，这个傍晚，在杨广与萧珻乘舟出外遨游时，陈娟到后花园去呼叫杨暕、杨晴兄妹俩别再玩了，赶快回房间去洗浴！结果，顽皮的杨暕不听，反抗之际，杨暕不慎把手上用来割蚯蚓的小刀刺到了又划过了陈娟的胸口！刹时之间，衣衫破裂、血流如注……
所幸那一刀并未刺中要害，唯一的问题是，那皮肉之伤颇深，大夫说恐怕会留下疤痕。
陈娟饮泣不已。萧珻多次叫暕儿向娟姑姑道歉，又想尽办法为陈娟找褪疤的膏药。然而，陈娟伤愈之后，胸部中间仍有一道明显的疤痕。
从此，原本沉默寡言的陈娟变得更加一言不发，甚至整天神情恍惚、若有所思