东交民巷尽在射程之内，想灭掉使馆区就是分分钟的事情，可这帮中国人只是用来解救间谍，真是很难理解他们的思维。
他们有所不知，这几炮是武卫中军为了给宫里听个响发射的，根本不是为了刘彦直，慈禧太后擅长打个巴掌给个甜枣，瓜果梨桃给过了，自然要再给一巴掌，可是又怕大炮打死了人伤了和气，只好往空地上招呼，反倒救了刘彦直一命。
刘彦直死里逃生，哪敢再在东交民巷耽搁，趁着炮击的时候他施展轻功，窜蹦跳跃向外狂奔，守军向他射击，子弹都打在瓦片上，分毫也伤他不得。
值得庆幸的是，他慌乱中选择的突破口是义和团的防线，对面的拳民们看到使馆区里跑出来一个人，顿时乱了阵脚，大呼小叫没人上前，跑到跟前才发现不是洋人，是个黄皮肤黑眼睛的同胞。
“我是总理衙门的通译，都让开。”刘彦直嚷嚷着，从拳民中挤开一条路，大摇大摆的走了，跑到无人处才坐下休息，一颗心都快从腔子里跳出来了。
这个乌龙太大了，费尽心机混进东交民巷，结果目标根本不在，甚至有可能不在中国，安太的情报工作做得漏洞百出，不过也没法怪他们，估计是坎宁安家族的这位祖辈喜欢吹嘘，把别人的远东历险加到自己头上了，可见回忆