刘彦直翻墙进院，直奔堂屋，院子里的看家狗被惊醒，竖起耳朵就朝来犯之敌扑了过来，被刘彦直一脚踢飞，堂屋东厢房里亮起了灯，一个声音哆嗦着问道：“是哪路英雄？”
“我！”刘彦直道，用盒子炮戳破了窗户纸，枪管伸了进去，“来借点东西，开门。”
“好汉爷，半夜三更的，屋里有女眷，还是隔着窗户说话方便。”那个声音透着胆怯和无奈。
“不开门，我扔手榴弹进去了。”刘彦直恐吓道。
“好汉爷稍等片刻。”屋里传来悉悉索索穿衣服的声音，过了一会，门开了，是个五十来岁的白胖子，想必就是这家的主人了。
刘彦直满身是血，手持盒子炮，凶神恶煞一般，吓得地主一个踉跄差点坐地上，刚才翠微山顶的枪声打得紧，敢在省城边上动日本人的，绝对是亡命之徒，战乱年代，人的胆子都大，地主也算经过风雨的，壮着胆子问道：“好汉爷有啥吩咐，小的一定照办不误。”
“给我套个车。”刘彦直道，推开地主进了门，直奔东屋卧室，地主一溜小跑在后面跟着：“好汉爷，使不得啊。”
卧室里的雕花红木架子床上躺着个人，用被子裹着瑟瑟发抖，刘彦直一把拽起了被子，露出只穿着红肚兜的一片雪白。