直的主导下，小白龙和唐人街其他孩子不同，饮食结构偏向西方人，喝牛奶，吃牛肉，个头也比同龄孩子大，甚至比白人小孩还壮实有力。
对于丈夫这种不思进取、混吃等死的态度，林素早已习惯，她柔顺地笑笑，不再坚持，虽说丈夫懒惰，但该出手时一点不含糊，有一次需要急用钱，他二话不说就拿了一笔美金出来应急，在林素看来，刘彦直不但是丈夫，是家里的顶梁柱，还是无所不能的大英雄，隐居的高手。
“再过两年，这些房子都得塌。”刘彦直道，“旧金山在地震带上，我夜观天象，算出后年四月会有一场大地震加大火灾，至少死几千人。”
林素愕然：“那可如何是好？”
刘彦直淡然：“没事，有我在，分店就不用开了，留着钱到时候干房地产，挣一票大的……如果那时候咱们还没离开旧金山的话。”
林素疑惑：“离开？去哪儿？回唐山么？”
唐山并不是指河北唐山，而是大唐江山的意思，海外华人以此指代家乡。
刘彦直道：“总要叶落归根的……”
林素道：“相公，没听你提过家里的事情。”
刘彦直道：“我父亲去世了，母亲还在，你这个丑媳妇早晚要见婆婆的？”
林素奇