子弟嘛！你看看这小丫头，功课都成什么样子了？”
潘小园定睛一看，眼睛一直。小姑娘学写汉字也还不久，抄书抄本子的时候，理所当然的开始混用，写出了诸如“3人行必有我师”之类的不伦不类。更有几页，错落有致地出现了英文字母“x”——那是教她简单方程的时候，顺带抛出来的代号。
贞姐的理解，x既然代表未知数，干脆用它代替了所有不会写的汉字，把个萧秀才气得胡子都歪了。
潘小园连忙先道歉，说孩子疏于管教，给先生添麻烦了。
萧让毕竟是通晓些外语的，怀疑地看着那些鬼画符，不由得又问一句：“这……难道娘子也会番话？”
潘小园一头冷汗立刻出来了。不仅会，而且是几百年后的番话。这要是追根究底起来，自己泥菩萨过河，成妖精了。
贞姐在旁边缩着小脑袋看着，这时候忽然来一句：“是潘六姨家传的闺中女书，先生不认得？”
萧让一愣。他虽然通晓四夷文字，“闺中女书”这种东西，貌似却是个盲区。
潘小园暗暗吁一口气，庆幸当初跟贞姐胡诌了这么个东西。小姑娘从来不说谎不滑头，她既然解释了，萧秀才立刻就相信了。
“原来如此，原来如此，看来天外有天，