次数一多，就算她和王杰希都是长期住宿舍的人，每次打开家门的时候，也总有一分温馨感在里面。
期末考试结束，顾妍也难得有一种重获新生的感觉，在宿舍里收拾为数不多的行李，准备开始她的寒假生活。宿舍里的姑娘们考试进度不一，看到顾妍要回家，纷纷笑着送她出门，说有机会在游戏里见，还说新年无聊的时候记得约出来玩。
孙翔的期末考试要比顾妍晚十天，不过为了能让儿子有个好成绩全家过个好年，孙翔的父亲特意请顾妍每天晚上去给孙翔补课，为此还给了不菲的酬劳。顾妍对此十分不解，明明孙翱也放假了，何必还要请她教孙翔。
孙翱是这么回她的：因为我下不去手揍他。
说的好像我下得去手一样。顾妍虽然心里这么吐槽，可是当她看到孙翔的作业本时，心里的确有一股特别想揍他的冲动，“这题我昨天才给你讲过类似的，你告诉我今天你是怎么答的？”
毫无愧意的少年瞥了那错题一眼，“我忘了。”
“把手机放下！”顾妍拿出本练习册，“今天写不完二十道不下课！”
“顾老师！”孙翔看顾妍要抢他手机，急忙求饶，