余飞挂羊头卖狗肉的那些话,实际上用韵白未必能念出来,涉及挺多音韵学的东西,我没有考证过,不过就是这么个意思啦。
☆、风搅雪
“风搅雪”这个词, 就有点专业了。对京剧没有涉猎的人, 挺少知道这个术语。
京剧的“韵白”是京剧形成早期流传下来的语言,相对难懂;“京白”则用北京方言, 通俗且口语化。
那么“风搅雪”呢,就是把“韵白”和“京白”糅在一起的一种独特的念白方式,介于雅俗之间, 如风搅雪, 这个名儿既雅致又形象。
“风搅雪”很是考验演员的功夫,倘若是“韵白”和“京白”的底子稍有一样显弱,这“风搅雪”, 就不大好使。
论道理“风搅雪”不是倪派的特色,但余飞喜欢玩新花样,这“风搅雪”还真练过——只不过被缮灯艇艇主批得体无完肤就是了。
余飞疑惑问道:“你还会唱京剧?”
白翡丽道:“不太会。”
余飞不太相信,又指着身上的戏服问他:“这衣服是花一天时间做出来的?”
白翡丽道:“料子之前就备好了, 临时根据你的尺寸修改了一下。”
余飞仍是一脸的狐疑,却又挑不出什么毛病。只是后面排练时,老实