ng—3,秋—iu—4,山—an—5,开—ai—6,……
我把标记好的两首诗给小何看,指着说:“这就是戚继光在战争中传递信息时的加密方式。我给你举个例子就明白了,如‘风’,就是‘房声’两字相切,取‘房’字的声母‘f’,和‘声’的韵母‘eng’,切出‘风’,完整的读音就是‘feng’。”
我收回手剩下让他自己琢磨,边说:“古代和我们稍微还有点不一样,当时的字音是八种声调,不像现在简化到了四种,所以当时取前一首诗歌‘柳边求气低,波他争日时。莺蒙语出喜,打掌与君知’中的20个字的声母,依次分别编号1到20,再取后一首诗歌36字的韵母,顺序编号1到36。最后在和八个声调1到8,就形成了完整的‘反切码’系统。”
我随手在纸上写到,“2-30、19-25、1-3、10-21”,问他是什么。
小何接过笔,对应写到“b—u”,“j—i”“l-iang”“sh—i”,他拗口的拼了两次,尝试的看向我:“补给粮食?”
“nice,你已经掌握了反切码,只要在熟悉一些,完全自如使用。”我打了个响指,说道:“我们现代互联网上传播信息,其实和这种反切码很类