村庄，这非常符合海寇的特点，烧杀抢掠之后马上就跑。
“莫奈先生（拜伦化名），我要洗刷这耻辱，我要击溃那些袭击我们的强盗，用战利品填满马车，你们可否助我一臂之力？”
“非常乐意！引用你们民族的谚语，勇敢者不会放弃争夺荣耀的机会，何况还有钱财可得。”
马蒂尔德决意要拿这伙海寇出气，但是又担心自己的人手不够，所以他向拜伦求助，他自然是非常干脆的答应了。为什么不答应？能跟马蒂尔德刷好感的机会他难道要放过吗？何况他们这边胜算很大。
当然，波尔查对此稍微有些意见。这段时间他作为向导一直跟随拜伦，拜伦不但没有歧视他的出身和偷窃他马匹的行为，对他施以礼遇，而且还分了战利品给他，这让他心中十分感动。对他好的雇主不是没有，但是能充分发现他的能力并予以肯定的这还是头一个。所以他也开始替拜伦考虑，他觉得这个北方女人的想法很危险，去袭击一个人数众多的海寇阵地很有可能会把命搭上。所以他试着小心的劝说拜伦，因此还被那些北方人鄙视了一把，但是拜伦却私下告诉他：
“不用担心，波尔查，战斗总是与危险和机遇相伴，我做出这决定必定是有其道理。不过你很聪明，知道谨慎的