伯爵所在的二楼已经被坍塌的上层建筑完全压垮，但是造成这一切的是一整块建筑残片已经被砸碎的石板，所以士兵们的清理工作还算顺利。他们花了一整天的时间移除那些巨大的石块和散落的碎片，最终找到了雷兰德伯爵那张已经垮塌的大床，以及死在床上的雷兰德夫妇二人。
雷兰德伯爵拥抱着他的夫人把她压在身下，用自己的后背挡住了那块重量接近一万磅的沉重石块，他的脊椎因此完全变形，扭曲的再也无法直过来。他们的身上还盖着被子，显然事发突然，当伯爵夫妇被地震惊醒的时候，城堡的垮塌就已经无法阻挡，他们还没来得及逃离，顶层楼就塌了下来，凿穿顶上的两层楼直接砸毁了他们卧室的天花板，将他们压死在床上。
这位年迈的伯爵领主一生之中一直以强硬著称，哪怕是国王也不能让他屈服。但在这生死攸关的时刻，他为了自己的爱人俯下了身，为他的夫人再不抬起他那骄傲的头颅。而他的夫人，也紧紧的抱住了他，在这紧要关头她完全相信她的丈夫，没有任何逃跑的念头。她的手臂被石块压得粉碎，但即便如此士兵们也没法将她的双臂从她丈夫身上移开。
而在距离这里几步远的走廊上，雷兰德伯爵的长子的尸体也被发现了，他面朝父母卧室的方向，显