雷斯垂德一脸无奈地看着夏洛克，而夏洛克则是一脸不耐烦。
“这位玛丽安查尔普斯是这里的驯马师，42岁，离异，离异的原因是因为她私生活不检点。and she is right（还有她是对的），这起案件更私人一点。你应该查查她的情人们。就从这里的老板开始查起吧。虽然他不是凶手。”
罗密欧杰弗里：……
夏洛克才不去看那个人的脸色，他朝着弗朗西斯说道：“夏洛克福尔摩斯。”
“弗朗西斯蒙巴顿温莎。很高兴认识你，福尔摩斯先生。”弗朗西斯挑了挑眉，看来这位小福尔摩斯先生还是一个十足的绅士，重点是对谁。
夏洛克又打量了弗朗西斯，笃定地说：“你认识死胖子。”
死胖子？
弗朗西斯挑了挑眉，想起来麦考夫微微凸起的小肚子和日子推后的发际线，有些忍俊不禁：“是的。大福尔摩斯先生的确体重超标，但比起第一次见面，他已经瘦了很多。就是发际线有点靠后。”
“显而易见。他的牙医和裁缝都恨不得去自杀。”夏洛克冷哼了一声。
“哈哈，可以看出来。”弗朗西斯爽朗地笑了两声，她有些同情麦考夫了，哈哈。
弗朗西斯拿出自己的记事本留下了