，女孩子特定的日子会使用到布……」
「月事带？」
「啊，对对对。就是叫这个！」柱间感激的看了一眼适时插话的春野樱，「小妹琴间上回不小心把未用的月事带混入衣服里了，这次领回来却没有收到……」
她终于知道为何柱间面色涨红。
身为一个男性、千手一族的希望，竟为了替妹妹要回月事带在洗衣坊与婆婆争论不休。
倘若换是她，也会感到同样强烈的尴尬窘迫吧。
「啊？原来那个是琴间小姐的啊。」婆婆从一边的柜子里拿出乾淨的月事带，善解人意的提议：「这个东西，我待会让人连着您的衣物送回宗家吧。」
「那就麻烦婆婆了。」
柱间立刻应下，露出松了一口气的表情。
「您还是一如既往宠溺琴间小姐呢。竟还为了这点事往我这跑一趟。」婆婆打趣道，「记得小时候啊，也常因为弟弟妹妹们的事情东奔西走。」
「哈、哈哈。毕竟都还只是孩子，我这做大哥的总得多承担一些。」柱间挠了挠后脑勺，「我接下来还有点事，改日再来找您叙旧啊。」
他的目光移到春野樱身上：「许久不见，樱小姐。另外，也烦妳转告水户，团子我收到了，谢