欧洲各国的语言大多互通，一个重要的原因就是战争频繁，战阵带来的统治首当其冲就是语言的改变。
待是佛朗基人一开口，沈兴淮便是确认了这是西班牙人，西班牙语属于拉丁语，英语属于日耳曼语，入门非常好入门，沈兴淮虽不精通，但一些日常简单用语还是可以明白的。时隔这么多年再听一门外语，他凝神细听，希望分别出他说的意思。
如果换做英语他还能省力一些，西班牙语他当真是有些模糊了，只能凭借一些记忆模糊地猜测。
元武帝自是听不懂，全靠那台湾岛来的翻译，台湾岛毕竟也远离大陆，官话也不标准，夹杂着土话和官话，乡音浓重，又是还有一个随行的官员重复说一遍。
佛朗基人先是道歉了一番，不知那是大周的国土，以为是到了印度。
元武帝表示大肚地原谅了，询问他们此番前来的意图。
佛朗基人表示愿与大周永结两国之好，称赞了一番大周的强盛与富裕，也许为了照顾那个翻译，为首之人的语速也不快，沈兴淮可以分辨。
元武帝果真大悦，笑言：“佛朗基与大周，自古皆是友国，我朝臣民向来友好热情，亦是欢迎佛朗基臣民来我朝。”
翻译转达了一下，佛朗基人又是跪又是谢，