班纳特先生和班纳特太太,就女儿们是否愚蠢的话题展开了讨论,班纳特先生不管女儿们的想法,坚持说她们都很蠢,只有丽萃是个例外(当然,简英虽然不蠢,但太温柔了管不住妹妹),班纳特太太可完全不认同,她觉得女儿们都聪明极了,不过是追逐红制服而已,她年轻时候也追逐过呢!
女儿们自然不打断他们的雅兴,被班纳特先生坚定的认为愚蠢的两个最小的女儿,也做出浑不在意的样子,尤其是丽迪亚。
但当她听到班纳特太太说起自己年轻的时候也追逐红制服的时候,立刻便忍不住了,又谈论起相熟的弗斯脱上校,卡特尔上尉还有琴小姐的事来。
班纳特太太心里对红制服的喜欢,如今已经蔓延到了女儿们身上,她放言说:“要是有位漂亮的年轻上校,每年有五六千英镑的收入,随便像我的哪一个女儿求婚,我决不会拒绝他的。”
听起来班纳特太太是既爱红制服又爱他们有财产,比起浑不在意军官们是否有财产的丽迪亚她们,要求还要高上不少呢!到真是一个爱女儿的好母亲!简英虽然受不了母亲这么荒唐的要求,但也不得不承认母亲表现出了少有的理智,就她的见识而言,这样的要求已经算的上是现实了。