让他失去了这个角色。根据莉莉安的说法是伊万·麦克格雷格身上有一种独特的气质和可塑性，他不像普遍的英国男演员的那种风度翩翩，一派儒雅的学院感，他更能放开自己而不是总是端着，和很多出身学院被训练出的演技派相比，他的天赋更好，演技也浑然天成，他的内心就像路易一样，是冰山下的火种。”
丽贝卡赞叹着伊万·麦克格雷格，“老实说，如果不是早知道他是英国人，我一定会认为他是个美国人，他身上没有英国人那种一本正经的皮，反而带着一股西部牛仔的放纵感，而且他确实很帅，只有这点像英国人，帅得太精致了。”
丽贝卡说的其实是普遍的一种看法，能在好莱坞混得风生水起的英国人从来不是那些一副精英范儿的英国绅士，而是更多的偏向美国人的牛仔范儿的英国人。
举两个例子，丹尼尔·戴·刘易斯和科林·费斯，这两个人都获得了不止一次奥斯卡奖，但是好莱坞依然对他们冷淡。除非是文艺片的死忠，否则这二位在美国的票房号召力远远不如本土的明星，美国人民谈起他们的时候更多的印象是，哦，那两个奥斯卡影帝。
然后就没了，你让他们说出这两个人的获奖影片百分之九十以上的人都不知道，而本土的明星，譬如说布鲁斯·威利