发现了两段录音，一段是医生的录音，医生已经确认艾莉是前所未有过的状况，甚至已经在展望研发出疫苗、拯救世界、所有痛苦都得到终结的美好明天。另一段是玛琳的录音，作为火萤的首领她也非常纠结，但最终还是同意了医生的建议。而且，在乔尔赶到时，火萤的士兵提议杀掉乔尔，也是玛琳把乔尔救下来的。
终于赶到手术室，乔尔抱着艾莉一路冲出火萤的基地。
熟悉的旋律再一次响起，赵磊的眼眶湿润了，他仿佛看到了在末世的场景中，乔尔和艾莉两个人互相依靠着前行。
末世的定义是什么呢？病毒爆发、文明毁灭也许是末世，但对于现在的乔尔来说，如果艾莉死了才是真正的末世。
杀掉玛琳，离开火萤。
在离开的车上，艾莉醒了。他们打算回到汤米的镇子去继续生活。乔尔撒了一个善意的谎言，告诉她火萤有很多免疫病毒的人，但无能为力，他们已经放弃了疫苗的研发。
最后的视角，又回到了艾莉的身上。
乔尔谈论起了他死去的女儿莎拉，觉得艾莉和莎拉肯定会成为很好的朋友。
在最后的一幕，艾莉说起了她的朋友、泰丝和山姆，这些人全都死于感染，而艾莉却活了下来。显然，如