江户川乱步大方地分给她一袋薯片:“尝尝这个口味,我最近发现的,很好吃哦!”
“谢谢乱步先生。”
哪怕已经听了一个星期,夏目千绫依旧会忍不住恍惚,把江户川乱步的声音错听成哥哥。没办法,他们的声线实在太过相似。[注1]
江户川乱步轻而易举地发现夏目千绫的恍神,有些不满地说道:“千绫,乱步大人可是世界上独一无二的名侦探!你绝对不可以把乱步大人当成你哥哥的替代品,听到没有?”
“替代品”这样的字眼让夏目千绫忍俊不禁,她认真地说道:“不会的,哥哥是哥哥,乱步先生是乱步先生。”
而且,就江户川乱步的性格而言,哪怕他比她要大四岁,夏目千绫都由衷觉得,江户川乱步就像个小孩子。与其说哥哥,倒不如说像弟弟。
江户川乱步心满意足,他咬着一根巧克力棒,取出游戏机,顺口问夏目千绫:“要不要一起玩?”
夏目千绫失笑:“不了,乱步先生玩吧。我去处理文件。”
“去吧去吧。”江户川乱步随意地挥挥手,应道。
继续工作前,夏目千绫拆开江户川乱步给她的薯片,分给坐在她旁边的谷崎直美以及武装侦探社的另一位事务员春野