“你以前摸我的时候, 会发生这种情况吗？”周鹭扯扯宋月笙的衣角，扬着脑袋问他。
宋月笙想了想，小幅度地偏了下头，他说：“要不，你再让我摸一次, 我好确定。”
周鹭过了一会儿才反应过来姓宋的又在占她便宜，她脱口道：“走开。”
“你不告诉我，那我再去摸下胖团。”周鹭抬脚要走，猴急的样子让宋月笙怀疑起她就是想找借口撸狗。
宋月笙精准地扣住了周鹭的手腕，他在她手腕上摸索了片刻，缓缓下滑，滑到了手心处：“我摸你的时候，也能感觉到你在想什么。比如说，你现在一定在想‘要不要甩开我的手呢’。”
周鹭眨了眨眼。
“但是我摸胖团，不会产生这种触电。”宋月笙边说话，边缓慢地与她十指相扣。
周鹭仅是迟疑了一下，就被宋月笙牢牢地掌握住了一只手的活动权利。她挣了挣，没挣开。
每当她一动，宋月笙就握得更紧，两个人的十指都出了汗。
宋月笙若无其事地笑道：“小鹭。上了我的船，可没有再下来的道理。”
宋月笙说话的时候一向吐词清晰。偏偏这次，周鹭硬觉得这个“船”字发音不太准，很容易给人无限想歪的篇幅。
赵传译一回