虞娘子笑道：“幸而天官细心体贴，只是这伞……”
阿弦见她微微皱眉，便问道：“伞怎么了？”
虞娘子道：“做什么让他送你伞，明儿拿两文钱算给他。”
“阿叔不会要钱的。”阿弦不以为意。
“不是钱的事儿，”虞娘子笑看阿弦道，“好端端地，别送伞，意头不好。”
阿弦本不懂，想了想，恍然道：“姐姐是说伞跟‘散’同音？是这意思么？”
“呸呸，非得说出来，”虞娘子双手合什，“童言无忌，大吉大利。我就是这样说，明儿你把钱给天官，就当是你自个儿买的伞，这忌讳就破了。”
阿弦想了想，竟认真点头道：“好，明儿我给他。”
虞娘子盯着她，忽然噗嗤笑了出来。
阿弦诧异：“姐姐笑什么？”
虞娘子含笑看着她：“你老实说，你跟天官怎么了？”
阿弦的脸顿时红若灯笼：“什么……怎么了？”
虞娘子道：“如果是往日，我说这种话，你一定会满不在乎地笑我多心，现在却一本正经地认了真，显见是不愿意跟天官‘散’，既然不愿意散，那就是要‘和’了，你是不是跟他……”
阿弦这才知道上了当，脸上冒着热气，无法反