问都是一些很正常的粉丝向问题，比如从小有没有表现出来特别的天赋、怎么开始练短跑的、赛前如何备战、平时如何训练、有没有什么诀窍、对田坛上的各位女飞人都有什么看法、今天白天是如何度过的、今天晚上打算如何度过等等等，这种问题陈焕之回答起来轻松愉快，有问必答。
直到一个美国nbc记者问，“你知道美国队对比赛结果提出抗议吗？”
陈焕之楞了一下，扭头看两个牙买加姑娘，卡贝尔皱着眉头而凯罗尔一脸茫然。
“没有，”陈焕之说，“抗议什么？”
“爱德华兹起跑的时候抢跑了，”nbc记者说，“她和她的队友们本以为自己该被召回重跑，所以在起跑阶段未能全力以赴，受此影响，爱德华兹才会跑出11秒2整，毕竟我们都知道她不只是这样的实力。”
她只跑了11秒2是因为她受伤还硬跑好吗？陈焕之沉着脸，“爱德华兹这样说吗？”
“呃……事实上我们正在试着联系她，但她的队友是这样认为的。”nbc记者说。
“也就是说，”陈焕之本来想再次跳过翻译用英语回答，后来想想这场合不一样还是收敛点让翻译润色一下吧，“在爱德华兹本人没有表态的情况下，在第二或者第三道的她的队友—