揣测……他端详了她半日，觉得还是先认为她只是不太懂事，所以说话如此着三不着四的。
既然她不懂事，那他就得防着那些侠少们逗引她说不妥当的话。
翟容低头想着主意，接下来以何名目，隔开其他人与她的随意说话？他看到，她披头散发的。在那个小绿洲睡觉的时候，她的头发就已经睡得散了发髻，只是翟容没注意她而已。过后又忙着追踪来夕照大城，大家都没顾上。
翟容心里又叹气：头发散成这样，成何体统？先让她正个衣冠吧。
他只觉得这个姑娘，在人伦世故上，简直浑身都是筛子，太容易被人欺负人了，他真是挡也挡不过来。
翟容从自己头上将玉簪子取下来，递给她：“来，先把发髻挽一挽。”
秦嫣将簪子拿过来，犹豫着，她手上的肤色发生了那般大的改变，生怕翟容发现。她悄悄将手在黄沙地面上揉了揉，想掩盖一下。她担心手上的泥沙在盘绕头发的时候掉落，手指僵硬地盘着发髻。
翟容果然看到她的一双手，跟乌鸡爪子似的，又脏又笨。可惜了她一头乌丽秀润的头发。他看了看那些散坐在不远处的江湖侠少，想起陈蓥追着秦嫣说话的样子，想着关客鹭脸红心跳害羞躲闪的样子，还有其他侠少围着她说话的模