“把翡翠耳环还给我！”纪慎语情急之中扯住丁汉白的衣服，作势往卧室走，“那是我师父给我的，我没弄丢书签，你别想昧我的东西。”
丁汉白猛地甩开：“昧？谁稀罕？！”
他进屋把耳环取出，本来也没想要，不过是看巧夺天工想多琢磨两天技法。“给给给，拿走！”一把塞纪慎语手里，耳钩似乎扎到了纪慎语的手心，他无暇顾及，还惦记着书。
纪慎语压根儿不怵丁汉白，这下利索走人，还专门把那本《如山如海》拿走了。
两间卧室的门同时关上，一墙之隔而已，却如同隔着道沟壑。纪慎语把书放在窗台上继续晒，肚子咕噜直叫，瞄见了桌上的一盒桃酥。
那盒桃酥是姜采薇给他的，他觉得这家里数姜采薇对他好。
纪慎语舍不得吃太多，细嚼慢咽吃下一块，肚子还是饿，于是翻出一袋子南红玛瑙转移注意。他选了一块红白料，下笔勾画，腕不颤指不松，线条一气呵成，画完就开始雕。
聚精会神雕到晚上，搁下刀揉了揉变瘪的指腹。他没办法抛光，除非丁汉白允许他进机器房，那他就得借书，两人之间像搭扣子，一环接一环，没师兄弟情谊，也没同行间的好感，就有……嫌隙。
纪慎语去院里收书，这时姜