世佳人》的理解,我极端地把原著女主斯卡利特·奥哈拉(即斯嘉丽)的人生分成了两个阶段:
前期她是个离经叛道的大小姐,自私自利,抢别人的男人还理直气壮,同时,她还有点小聪明,也会思考,但是这种小聪明完全是基于自己的立场上的,就是思考,也十分肤浅,想着想着,就会丢开,然后把注意力集中在如何让自己成为社交界、舞会的中心。这个时期的斯卡利特给我的感觉就是不讨喜。
真正让斯卡利特成长的,是她的母亲埃伦死后,她不得不承担起家族,承担起养活一大家子的责任,因此被生活和苦难磨炼出来的光辉。
这一点,原著里面也是着重点出的。
因此,在我心里,斯卡利特的前期和后期,就是两个极端。
而我在《乱世佳人》的时候,更多的注意力是集中在原著对战争的描写,对种族歧视、性别歧视的思考,而不是人物。
就跟我在前面说过的那样,红楼梦精读的第四个阶段,人物是背景的傀儡,当剧情、背景发生变化,人物也会跟着发生变化。
“人不是一成不变的。”
这是我写《乱世佳人》同人唯一的坚持。
至于第一次呢,应该是已经锁掉的《渣爹日记》。
至少我是