开始，并持续整个学年，它占去了老师们的很多时间和精力，但我保证，你们会很喜欢这场赛事——是的，我想许多人或许已经知道了，我很高兴宣布，激动人心的三强争霸赛——它已经快一个世纪没有举行了，不过，今年，它将在重新在霍格沃茨举行！”
“你一定是在开玩笑！”艾琳清晰地听到坐在与自己隔了一条走廊的格兰芬多长桌上，一个男孩跳了起来大声说，“这不可能！”他的脸上带着一种名叫兴奋和激动的潮红，显然他的心情和他刚刚脱口而出的话并不相符——他很期待这场赛事。
而此刻入目所及的大部分人都是一样的表情，无论男孩女孩，几乎每个人都笑了起来。
“我不是开玩笑，皮尔斯先生。”邓布利多也发出理解的笑声，“不过，既然你提到了笑话，我这个夏天倒是听到一个不错的笑话，讲的是一只精灵、一个矮人和一个巨人，他们结伴旅行——”
麦格教授大声地清了清喉咙。
“嗯——或许现在不是讲笑话的时候？”邓布利多说，“那我就接着说吧，我想大家都看见了，坐在我身边的，就是魔法部国际合作司的里德尔先生，他将作为魔法部的特派员，参与到整场赛事中来——我想，或许你们愿意听他说一说关于三强争霸赛？要知道