是条能开的路不是？他们想用度假村里的车辆来一发比赛，然后杜维因和哈亚德这时才知道贝莉儿不会开车。……这世界上竟然还有不会开车的人，他们一模一样地表示了惊诧。一个人既然不晕车、不害怕车，对车辆是相当正常的反应，他居然不会开车。这是为什么？这两个人，包括玛利多诺多尔，说起开车就像走路一样，是天经地义的事、
贝莉儿涨红了脸辩解：“it's normal，lots of people are the same as me。”
但不管怎么说，他们下午的消遣还是教贝莉儿开车了。杜维因和哈亚德轮流教，但是英文沟通实在很麻烦，他们最后把这个任务交给了赛道的维护裁判。赛道另一边有个小操场，贝莉儿就在这里艰苦地练，踩油门，刹车，起步，减速。麻烦的是奥迪是自动挡。本来自动挡开得好比手动档好的，但问题就在于贝莉儿是初学者啊。她适应不了车子逐渐加快的速度，操场没那么长，频繁的转弯踩刹车都让她身心俱疲，精神高度紧张。教练人很好，一直耐心地鼓励她，让她转个弯就熄火松口气，让她不要怕——不过她真的不怕，也已经是两小时后的事情了。
然后她听到后面传来震耳欲聋的欢呼声。与此同时是一