经据典，方便理解和翻译。
再加上砸下重金制作的特效，作为系列电影的第一部，《蜀山：侠客行》各方面都表现出色。随着拍摄进度的顺利，斐然愈发觉得，李钺所说非虚，《蜀山》最差，也能赚个盆满钵满。
这天，斐然和张修己在片场围观动作捕捉演员的表演时，斐然忽然问道：“老张，问你件事。”
“啥？”张修己舔着盐水冰棍看着场地中模拟动物表情、动作的演员，心里琢磨着轮到自己时该怎么演，毕竟孤火也是有原型的。
“如果……如果你因为某些原因，对朋友隐瞒了一些事……虽然只要你不说，大概对方一辈子也不会知道……”
张修己听着听着觉得不对，转头看着斐然：“你瞒了我啥？”
“……”
不等斐然回答，他马上接着道：“我知道你不是说我，但你既然都瞒着他了，肯定也瞒着我了。他怎么想我不知道，但就我个人而言……其实无所谓。”
张修己一边舔着冰棍，一边含混地说道：“你既然没有告诉我，那么这事肯定是你自己的私事，每个人都有不能告诉别人的秘密，说不说选择权在你手上。我既不会因为你没告诉我生气，也不会因为你告诉我就绝交。我们是朋友，朋友就应该互相支持、包容