迪克之所以能发现，是因为某天他忽然又一度陷入不能缓解的悲痛，冲动之下和几个哥谭英雄私自运走了这具尸体，潜入刺客联盟，将尸体投入了拉撒路之池。
“既然雷肖古这种垃圾都能通过池子不断重生，为什么布鲁斯不能有第二次机会！”这是他的理由。
但从池水中站起的布鲁斯极度反常，开始疯狂攻击迪克他们，招招致命，虽然池水的确会让人疯狂，但迪克了解布鲁斯，他绝对不会如此夸张。
“这不是布鲁斯……”迪克确认。
正义联盟随后通过研究，认为真正的布鲁斯受到了一种叫“欧米茄效应”的影响，穿越了时空，可能正迷失在时间里。
同时，提姆坚持认为布鲁斯在过去留下了线索，而他要去寻找，哪怕跑遍全球。
之后，他出发去了欧洲各个国家，寻找着哈莉他们不明白的踪迹。
哥谭的夜晚就这样留给了迪克和芭芭拉领导的暂时性义警联盟——以及半吊子“罗宾”哈莉。
达米安即使恢复得再快，也不可能马上爬起来，只能默默接受哈莉接过罗宾披风的现实。
他有很听话地吃药，接受检查，这让莱斯利医生十分吃惊，能看出他想快点儿好起来的努力。
提姆哥哥在临走