我希望你能回到十几年前，将这番话告诉决定披上黑色披风、成为一只蝙蝠的自己。”老管家语重心长地回复，“而我会记住你刚才向我作出的道歉。因为如果人死后真有另一个世界，我需要对托马斯老爷和玛莎夫人说同样的话——向他们表达最真切的歉意，抱歉没有照顾好他们的儿子，让他走上了‘这条道路’。”
“……随你怎么说，阿福。”
阿尔弗雷德看了看阴沉的布鲁斯。
“哈莉和迪克他们，不是在故意违抗你，也不是不拿自己的性命当回事；他们只是害怕了，布鲁斯老爷，害怕再次失去你。尤其是哈莉——她终于明白，虽然你一直无所不能，但你毕竟没有超级力量、也没有绿灯戒指，而你更不是永生的。”
“在你……离开后，她甚至经常偷偷看我，在以为我没有留意的时候，生怕哪个人再离开她。她也用同样的目光看过迪克，在每天夜巡归来后。”
“而他们之所以如此积极地想要在你回来后，依然保留罗宾的角色，希望辅佐在你的左右，是因为这是他们释放担忧和恐惧的方式——担忧你的安全，害怕再次失去你。”
布鲁斯默默地听着，阿福总有让他哑口无言的本领。
“你真的不介意？”等阿福结束许久，他才缓缓抬