我和林穗从楼上下来的时候,花泽小姐站在我的医馆内,在看着墙上挂着的我写的一副苏东坡的《卜算子》词牌。
我挺喜欢这首词的,医馆显得过于单调,我就写了下来挂在了墙上。
这首词的内容是这样的:
缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
我和林穗进了门,我对着花泽小姐的后背说:“看得懂古诗词吗?”
花泽小姐没回头,而是仰着头看着说:“我自然能看得懂。”
随后她才侧身,看着旁边写在一张纸上的对子说:
“岐黄传薪火,周鬼断阴阳。前半句我还是懂的,后半句我就不太懂了。这个周鬼是怎么解释的?你们中国人和我们叫小鬼子,是这个鬼吗?”
我说:“非也非也,此鬼非彼鬼。岐黄指的是岐伯和黄帝,周鬼也是指的两个人,周公旦和鬼谷子。”
花泽小姐这才看向了我们,她一笑说;“那我就懂了。”
林穗说:“花泽小姐对我们的文化很有研究。”
花泽小姐说:“谈不上研究,只是略知一二。”
林穗说:“这里连