一般的小姑娘听到这个消息恐怕会很高兴，但是对于赵莺莺来说反应就很平淡了，毕竟她又不是一个真正的小姑娘。便笑着道：“高兴是高兴，不过娘怎么想起来给我买丫头了，如今家里有李妈妈，还能有什么事儿？一些散活儿，随手就干了。”
王婆子听了在旁敲边鼓：“莺姐儿，这话你是要听实话，还是听假话？假话是你娘觉得有个丫头分担，你也好专心绣花。真话可就不好说了，怕说了你脸红——照理说这种话不该和你这小姑娘说呢！”
其实这也就是王婆子在逗赵莺莺而已，为赵莺莺买陪嫁丫头自然就要提一提婚嫁的事情。而未出阁的姑娘家，这种事确实不好听到，要是不小心听到了，也该立刻避开。只不过这是大户人家的讲究，市井人家好多姑娘自己挑丈夫的，这种事情自然也就随意了。
差别只在于，一些大方的姑娘能面不改色地听下去，而害羞的姑娘要一边脸红一边听下去——为什么不躲开？只能说市井姑娘早就知道要关心自己的婚事了。
赵莺莺自然属于面不改色的那一类，王婆子把事情讲出来了她也没有脸红。王婆子啧啧了几声，只得放弃了逗她，笑着道：“到时候你跟着你娘挑丫头，到底要跟你许多年，总要你喜欢才是。”
赵