娘瞧什么瞧, 什么玩意儿,还敢肖想我们村的姑娘。”吴长芳的哥哥倒是聪明,不提自家妹妹,只提吴家村的姑娘。反正他爷爷是村长,他维护自家村里的姑娘, 完全站得住脚。
唧哩轱辘一大堆的话, 胖墩不时让他慢一点,总算说完了, 胖墩才开始翻译, “他说他是来换亲的, 他妹妹给了白家, 白家就得出个姑娘跟他回去。”
“换亲,是白小苗吗?不可能啊,她前几天才跟我说, 准备出去打工。”吴长芳算了算,白家适龄的姑娘,只有白小苗一个,可要真是她,早该哭死了吧,绝对不会象现在这样轻松。
胖墩子接着翻译,“他说本来是定的白小苗,但白小苗找他说,她有个表妹,长的比她漂亮,家里也有钱。如果娶了她的表妹,还能带好多嫁妆回去。不过他说他看中了另外一个,总和她表妹在一起的那个更漂亮。但白小苗说不行,所以他还在考虑。”
“白小苗找他,他们咋沟通的。”吴家有个哥哥一脸古怪,他在这儿听了半天,可是如同听天书一般。
“他说他爹会说普通话。”胖墩刚被拉来的时候,愁的要死,还以为吴家几个人看他不顺眼,要整他呢。
知道是翻译,才稍微好了一点,可是这会儿听到这个事,又开始发愁