担心才出狼窝又入虎穴，看来是我胡思乱想了。”
李玉娇大笑：“你可不是入了虎穴么”
张四妹也跟着笑。又说了一会子话，她拿出一本《千字文》摊到桌子上，指着上头的字道：“李队长，你能用官话读一遍么？”
李玉娇赞赏的看了张四妹一眼，反应真快。不过管平波的法子显然更凶残。李玉娇从书架上拿下一张纸，把汉语拼音默写下来，并在旁边标了相应读音的汉字，才对张四妹道：“你先学这个，千字文不急。如今营内语言不通，教会你们说官话是当务之急。营长已使人请了雕版师傅，预备印刷带拼音的三百千，你只消学会了拼音，官话便能自学了。”
张四妹被唬的一愣一愣的，跟着李玉娇就阿喔衣的读了起来。李玉娇连教了十个后，从口袋里掏出根细炭条递给张四妹：“这是我们常练字或临时记录的东西，便宜又好使，这根送你了。你且把今日学的练熟了。若是忘了或记不真了，随便逮哪个战兵问。他们有些学过，有些还没学好。学过的自会教你，没学好的便会带着你去寻会的人。你别不好意思，我们营里的规定，识字多少，才可当相应级别的官。他们认字学官话积极着呢。你也一样，便是活做的再好，不会讲官话，也是不能升官的，可记清楚了？”