有在河之什么的……”
她局促而不安,她本不想问的,怕被人笑话自己无知不认字,那些外命妇来恭维贺喜的时候,她只是笑着应对,心里头实则一无所知。
她甚至不想问玉儿,甚至不想让玉儿笑话她,因为这是皇太极给她的荣耀。
可是……
“玉儿,因为我当初跳河吗?”海兰珠的声音越来越轻,“所以在河里吗?”
大玉儿忍不住笑了。
海兰珠抓着她的衣袖,虚弱地央求:“玉儿,别笑我。”
“我念给你听。”玉儿盘腿坐在姐姐的对面,摆开架势,清了清嗓子。
“关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之,求之不得,寤寐思服……”
海兰珠痴痴地听着,虽然一大半听不懂,可眼中也有神往,仿佛能感受到诗句中的意境。
“……窈窕淑女,钟鼓乐之。”大玉儿念完了,含笑看着姐姐,“好听吗?”
“真好听。”海兰珠柔和的眼眉里,透着幸福,又赧然一笑,“可惜,我听不大懂。”
大玉儿娓娓道来:“史记里说,易基乾坤,诗始关雎,书美厘降,皆是夫妇之际,人道之大伦也。而毛诗序里也说,关雎之义,乐得淑