达西这个动作，让黛玉有了想法：“不许嫌我比乔治安娜重。”
“你怎么会重？背着你都没觉得有份量。”
“那你刚才为什么要往上抬一抬？是不是背不动了。”
“背你一生，都不会累的。”
黛玉嗤嗤地笑，想要跳起来，又想躲起来，想说什么，又说不出什么，最后只是轻轻拍了拍达西的背：“放我下来吧。”
“你累了？”
“嗯。”
达西蹲了下去。没等达西松手，黛玉先滑下了背，跑上了床，把被子一拉蒙住了头。心扑腾扑腾地，和着海浪波声荡来荡去。
一路的顺风，船队行得快，一个多月就到纽约了。船上的人都兴奋，除了必须坚守在岗位上的船员，都跑到船舷边张望。
“那就是纽约呀。”罗斯柴尔德先生伸长了脖子看。对他来说，来纽约就是希望能多拉些想在伦敦投资的美国人，没有也没关系。
巴瑞施先生把头昂了昂：“这就是纽约，看上去就是有朝气。”一个都是陌生人的城市是安全的，这里又可以开展他的小业务了。
“可不，我们可是英格兰人。”巴瑞施太太也昂起了头。那些粗鲁的美国佬快来拜倒在她的石榴裙下吧。
罗斯柴尔德太太看了