步的时候，老达西夫人跟乔治安娜一道走。达西自然就跟黛玉走了。安涅斯雷聪明地跟在老达西夫人和乔治安娜后面。
巧姐在庄园里转着。李小姐为了方便把紫鹃拉上了。
“紫鹃姐姐，为什么每个门都站两个男仆？”巧姐用汉语问着，看边上的李小姐在不在乎。
李小姐显然不在乎。
紫鹃笑了：“方便爵爷和姑娘吧。姑娘可是让你尽量说英语的。”
巧姐吐了吐舌头。
“巧姑娘，你可不能不会说英语，在这待几年难不成都当哑巴？你看我们初来时也不会，可得学。姑娘是学得最快最好，那也只能是姑娘。我们当差的，最初也不求都听得懂，可至少能传个话，姑娘要什么，我们也能说明白。这开头是麻烦，厚着脸皮比划着慢慢也就会了。”
巧姐的脸红了些：“我只是不习惯，春纤在船上教过几句。可显然那几句是不够的。姑妈她们说的我就听不懂。”
“哪能一下就听懂了。姑娘都不成，何况你我。”紫鹃看李小姐离着几步远了，“你去跟李小姐，就是问这些树名、花名也好，这不就慢慢学会了。”
巧姐点了点头：“紫鹃姐姐，你可真聪明。”
“这可不是我聪明。姑娘的主意。”紫鹃笑着喊了