话语的绿眼睛贵族在他的同僚们也对此感到饶有兴趣地那篇文章时，不动声色地看了一眼作为资料附在那里的报纸。
在文章的最后，作者署名的地方，他找到了自己所认识的为数不多的中文字里的两个——林雪。
这一天的艾伯赫特回来得格外的晚。尽管他的工作属性早已经决定了他不会是一个能够准时下班的人。但是在今年的四月，捷克斯洛伐克彻底解体之后，他已经有很长一段时间没有这么晚回来了。
当绿眼睛的贵族回来的时候，林雪涅正坐在她的书桌前看书。暖橘色的灯光让让屋子里的一切都显得温馨极了。她听到让她感到熟悉的脚步声，并起身，跑去客厅，给了自己的恋人一个拥抱。
“今天怎么回来得这么晚？”
“被一些工作耽误了。”
“那你饿不饿？我给你留着一些吃的。”
当林雪涅向艾伯赫特问出这句话却迟迟没有得到回答的时候，她意识到了一些不对劲，并用疑惑的目光看向自己的恋人。只见对方的脸上多了一些往日里所没有的疲惫以及复杂神色。
“怎么了？是发生什么了吗？”林雪涅这样问道。
然后艾伯赫特向她问道：“我这里有一些中文的资料，想让你帮我翻译成德语，可以吗？