间里到底做了什么，但根据以往的经验，他恐怕发了一场疯。同样的事情之前也曾经发生过，但那已经是很久以前了：在加尔文被霍尔顿医生收养后的两三年，他偶尔会因为生活中不得不接触到的降临派教徒而陷入到这种全无理智的精神崩溃之中。
他会尖叫，嚎哭，企图伤害自己，然后像是受惊吓的猫那样疯狂地攻击企图接近他的人。按照霍尔顿医生的说法，这是一种精神受创后的表现。
那位仁慈而宽容的老人用全新的家庭安抚了青春期的加尔文，他告诉加尔文一切都已经好起来了，只要加尔文足够坚强——就连加尔文自己也相信一切已经过去了。
谁能想到，有朝一日他却会在维吉利面前重新变成一个狼狈不堪的疯子。