“你说这个话是什么意思？难道这就是哈尔西亲自说的吗？战场上打仗哪里有不死人的？难道只有你们海军有牺牲吗？我们陆军就没有牺牲吗？如果牺牲几个士兵都要跟国会解释，都要跟你们海军不解释的话，那我们何必出来打仗呢？大家干脆打道回府就是了，真搞不懂你们这些海军在想什么？难道你们想着出来几个人就能回去几个人吗？我们到亚洲来是打仗的之前，你们就没有心里想法吗？难道我还要给你们做一个心理辅导吗？难道我们都是来旅游的吗？”听到这两个海军上校的话，麦克阿瑟将军气就不打一出来，这不是开玩笑吗？难道战场上就真的不死人了吗？你们海军士兵的性命就是性命，我们陆军士兵的性命就不是性命吗？我们陆军士兵死的可比你们多多了，其实这个现象在各国都有，海军士兵的性命要比陆军士兵的性命贵重得多，就是因为海军士兵训练时间长在上面花费的时间和精力比较多。
两个海军上校互相看了一眼，他们也不知道该说什么了，这是一个明摆着的事情，海军士兵就是比你们陆军士兵值钱，虽然美国陆军的士兵招募比较困难，比日本那边花费的要多，但是跟海军士兵比起来，并不是那么值钱的，现在这个事情就摆在这里，为了那十几个岛屿上的陆军士兵，已经死亡了