中，砂隐村难得下了一场大雪，灰白的沙漠变成了一片银装素裹，漆黑的夜里，反射着皎洁的月光，在这个国度，也是难得一见的光景。
前天开始，本部的训练生也开始放假，忍者学校更是提前完成了今年毕业生的初试。
原本吵嚷的校场上，除了轮休执勤的守卫外，也没什么人了。
“夜目，你和紫罗的进展怎么样了？”
“啊……”
被大丸的突然袭击搞得手忙脚乱的矮个子小女孩支支吾吾地答道，
“最近都没有机会见面，兼掌忍军体术总顾问的他，实在是太忙了……”
“那就是说，没什么实质性的改变咯……”
大丸揶揄地调侃道。
除了稍微感性了一点，有点不太符合紫罗那彪悍的外貌，这个被寄予厚望的砂隐村体术天才，也时不时抽空去干点家庭教师的活，赚点外快。
按理来说，以紫罗如今的收入，用不着如此拼命赚钱，但是，各家都有难念的经，而且他本人也十分喜欢指点有意在体术之路上发展的后辈。
不久之前，在大丸的推荐下，夜目通过特殊任务考核，与渐渐有了不小名声的紫罗一道，成为继手鞠和勘九郎之后，晋升上忍的同辈佼佼者。
两人从小就熟识