白了：“你们是坝上村的知青？”
戴晓菡对林然然心有芥蒂，但是林然然却毫无察觉的样子，笑吟吟帮着她一块儿淘米做饭，打着下手陪她聊天，渐渐的也就打开了话匣子。
这也不怪戴晓菡。她打从来到这个小山村，就失去了一切精神上的娱乐：书本，电影，收音机……每天只能跟几个女知青们说说话。
有人的地方就有江湖，女知青之间也有着自己的小团体。代晓涵是从偏远地区来的，打从根子上就跟那群上海女知青混不到一起。加上同吃同住这么久，互相之间总有摩擦，戴晓菡已经被排挤到了他们的小圈子边缘。
听说林然然是来村子里走亲戚的，以后跟她们不会有什么交集，加上林然然昨天在豆花摊子上彻底得罪了上海女知青们，戴晓涵也就打消了警惕，跟林然然聊了几句。
林然然一边帮着打下手，一边从戴晓菡嘴里套了不少话。得知她们这儿一共有十一个知青，四女七男。除了戴晓菡，另外三个女知青分别叫曾灵，廖真真和曹雪梅，这三人都来自上海。
林然然在脑海里回想了一下昨天那几个女知青，问道：“那个最漂亮的麻花辫叫什么名字？”
“曾灵。”戴晓菡道，“今天本来轮到她跟我一块儿做饭的。”