二、明确今后应以何种文字书写并互通信件,大清的满文,还是汉文,还是俄罗斯文。
三、双方应照标准写法书写大君主沙皇陛下和汗陛下的名字和衔称,双方平等,谁也不是谁的藩属国。
四、希望汗陛下派遣自己的儿子与使者一同前去俄罗斯。
…………
后面的内容都是有关两国友好通商事宜,比如国境边修桥铺路,税收议定,两国商人犯法如何处理等等,按照马尔汉大人去过俄罗斯一趟后的理解,俄罗斯大君王的态度还是非常积极和友好的。
他希望汗陛下对他的各项提议给予友好亲善的态度,因为大君主陛下一向希望同汗陛下友好亲善。
再往后,就是因为斯帕法里大使拒绝接受大清的跪拜礼仪,拒绝接受大清对他们番邦属国的称呼,导致大臣们都不敢向皇上举荐他,最后因为斯帕法里大使在京城里头结交王公大臣,形迹可疑,直接被驱逐出京。
然后就是大清和俄罗斯真正地打起来,打了几年大清国打赢了,但是需要休养生息,于是双方和谈,通商贸易就成了不需要明说,顺理成章的事儿。
双方来往多了,各种笑话、矛盾层出不穷,康熙四十七年皇上下令在城东建俄文馆,两方人互相学习对方的语言,现