拉，罗恩，和赫敏领头走到火车末端，走过满员的一节节车厢，到了一节看上去很空的车厢前。
他们把箱子都放了上去，又把海德薇和克鲁克山放在行李架上。
然后下了火车，和韦斯莱夫妇告别。
韦斯莱太太吻别了她的每一个孩子，然后是赫敏，提耶拉，最后是哈利。她特别拥抱了哈利一下，哈利感到很尴尬，但心里却乐开了花。
“一定要小心啊，哈利。”她直起身子的时候说，她的眼睛奇异地明亮。然后她打开她那巨大的手提袋说：“我给你们都做了三明治。这是你的，罗恩，不。这不是成牛肉的……弗雷德?弗雷德哪里去了？在这里，亲爱的……”
火车喷着蒸气，开始移动。
哈利跑到车厢门边，提耶拉把门打开，自己让在一边，让哈利上车。
他们俯身窗外，向韦斯莱夫妇挥手，直到火车拐过弯去，看不见他们为止。