霍格沃兹，占卜术教室里面。
特里劳妮教授叹了一口气：“好吧，亲爱的，我想我们就到这里吧，有点儿令人失望，不过我肯定你已经尽力而为了。”
哈利大松了一口气，站起来，拿起书包转身要走，但这时一个响亮、嘶哑的声音在他背后说起话来——
“这事今晚就要发生。”
哈利飞快地回过身来。特里劳妮教授僵在扶手椅里，目光散漫，下巴下垂——
和提耶拉预言的场景几乎一模一样。
“对，对不起？”哈利被吓了一跳。
但是特里劳妮教授似乎没听见，眼睛开始转动起来。哈利惊慌地站在那里。她看上去好像什么病发作了似的。哈利踌躇了，想要不要跑到校医院去，这时特里劳妮教授又说话了，仍旧是那种嘶哑的声音，和她自己的很不相像。
“黑魔头一个人躺着……没有朋友……被同伴遗弃……这十二年来他的仆人一直遭到锁禁……今晚，午夜以前，这仆人将挣脱锁链……开始寻找他的主子。黑魔头将在仆人帮助下重新崛起，比以前任何时候都要强大可怕。今晚，午夜以前，那仆人将开始重新找到他的主子……”
特里劳妮教授的脑袋垂到胸前。她哼了一声。然后，很