遍：是不是每位同学都有一本威尔伯特斯林卡的《魔法防御理论》？”
“是的，乌姆里奇教授。”全班同学大声回答。
“很好。”乌姆里奇教授说，“我希望你们把书翻到第五页，读一读‘第一章，入门基础原理’。读的时候不要交头接耳。”
乌姆里奇教授离开黑板，在讲台后面的椅子上坐了下来，用那两只眼皮松垂的癞蛤蟆似的眼睛盯着大家。
哈利把他那本《魔法防御理论》翻到第五页，准备开始读。
但是出乎哈利意料之外的是，一向喜欢认真读书的赫敏并没有像她往常那样，仔细的阅读，而是像数页数一样，用手指飞快的划完了整本书，然后——
哈利发誓，他认识赫敏那么久以来，从未在赫敏脸上见到过如此难看的表情——
哪怕去年圣诞节舞会之前，提耶拉当着赫敏的面邀请卢娜去参加舞会的时候，赫敏的表情也没有现在那么难看。
然后赫敏高高的举起了手，眼睛一眨不眨，盯着乌姆里奇教授。
哈利记得赫敏以前从来不在老师要求读书的时候不照着做，或能够抵挡住诱惑，不去翻开任何一本出现在她面前的书。
哈利询问地看着她，但她只是微微摇了摇头，表