哭的儿子用力拽到身前。[事情的起因我已经弄清楚了，都是这混蛋小子带领着其他捣蛋鬼们，对您的“宠物”穷追不舍，打翻了好几张桌子，还逼得它跳进了喷水池！]
要不是碍于礼仪和面子，布鲁克子爵恨不得当场把这小子吊起来抽一顿！
戴维斯先生皱着眉没说话，艾伯特先生笑眯眯地替主人回应。
[小伙子有精神是一件好事。]
[真的很抱歉，我会赔偿您今晚的一切损失，包括打翻的酒水和摔碎的装饰品。]
[您太客气了，布鲁克子爵，您的友谊和信任就是我们今晚最大的收获。]
布鲁克子爵再一次道歉后，踹着儿子的屁股怒气冲冲地离开了。艾伯特先生迎着今夜凉爽的晚风，对依旧沉默的戴维斯先生说。
[今晚真是个美好的夜晚，不是吗？]
如果用成分表来分析布莱克?冯?戴维斯这个人，那么他的百分之九十五以上都是由公平和正确组成的。对于他而言，欲望和感情都属于必须缩减的杂质成分，它们只会招来错误和损失。
对别人而言，也许误会了自己的仆人只是一件微不足道的小事，但是对戴维斯先生来说，这只能证明一件事——他因一时的愤怒做出了错误判断，这是种彻头彻尾的耻辱