是哪儿不对劲——周围太安静了，听不见任何脚步声和说话声——也许除了他们自己，但他们为了不被人发现已经刻意小心谨慎，可在这荒凉的寂静中还是显得格外突兀。
雪线之上的世界难得维持着一种细沙流动般的寂静，风吹雪松，两旁不少店铺关进了窗户，木板门上挂着大大的锁或贴着交错的黑色封条。他们沉默着走过这条寂寥的街道，回想着它往日的热闹。
“为什么这么多店铺都关门了？”罗恩小声问道，“我最喜欢的冰淇淋店也不见了，我还想再吃一次呢。”
“不用想，这肯定和伏——”
“别说那个名字！”
“——好吧，和神秘人有关。”
“如果蜜蜂公爵也关门了，我们该怎么进去？”
哈利也开始担忧这个问题，不过令他们放下心来的是蜜蜂公爵并没有停业。那个胖乎乎的老板正站在门可罗雀的店门旁抽着烟卷，青烟漫过了他的眼镜片和胖手指。
“唷，老约翰，你还在呢？”旁边的糖果店中探出一个人头，穿着紫色袍子的老板娘走了出来，她的那顶尖顶帽随着她的步伐一颤一颤，仿佛下一刻就会滑落下去。
“哎，最近的日子很不景气啊……你也是这样吧？好多人被抓走了，店里的东西都被