小筐，里面有的是衣服，有的是吃食，有的只是一些简单的洗漱用品，有说有笑，沿着山脚而去，在他们的前方有一座院子，雾汽蒸腾，隐约有笑声传来。还有一些人迎面而来，散着头发，面色红润，一副刚沐浴完的样子。
“那边……就是温泉？”许劭心中狐疑。
“那边是供百姓泡的温泉。”孙翊知道许劭想说什么，笑笑。“先生若是想与民同乐，可以去试一试。若是要清静，还是上山比较好。以钟相的级别，别苑里自然有温泉可用。”
许劭验证了自己的猜想，半天没说出话来。这时，钟演迎了上来，他奉钟繇之命，接许劭上山。许劭便与孙翊、刘先告别，跟着钟演上山去了。
上了半山腰，在禁苑入口处接受检查时，一个年约三旬的儒生气冲冲的从里面走出来，脸色涨得通红，一边走一边舞着双臂，大声咆哮，经过许劭身边时险些撞翻了许劭。许劭沉了脸，刚准备发怒，交接完公文的钟演赶了过来，一把拽住许劭，连连摇手，示意他不要多事。
“这是哪来的狂生，如此冒失？”许劭很不高兴，一路的好心情全被搅了。
“先生说得没错，此人的的确确是个狂生，而且这两天狂病发作得特别严重，最好别惹他。”
“谁啊？”