后，手持酒杯、并用小指托着杯垫的杰克，站在不远处对阿拉迪诺道。
“是的。”阿拉迪诺应这句时，已收起了枪。
“这么说来……这就是他对我的回应了？”杰克又问道。
阿拉迪诺并没有回答这个问题，只是朝另外三名同伴使了个眼色，随后就转身往店外走去。
这四名阡冥的刺客，就这么走了，冰指的尸体像是垃圾一样被他们丢弃在了这里，连看都不曾多看一眼。
……
十五分钟后，酒吧里的人已基本散尽，冰指的尸体也已被专人抬走并拿去处理了。
此时，吧台边，就剩下了两个人。
“昨天我就想问你来着。”杰克抽着烟，对酒保道，“你店里的规矩……是不是变了？”
“嗯，变了。”查尔斯这时也给自己点上了一支烟，边抽边道。
他们所说的“规矩”，是这些年来所有到白鸽酒吧来“接活儿”的杀手们心照不宣的一种默契；即——“在白鸽酒吧里，任何外面的恩怨都要放下，杀手们不可以在这里杀人，也不能主动去挑衅别人，有什么事情就出去解决。假如谁敢在这里主动挑事，那么被挑衅的一方就有合理反击的权利。”
昨晚，杰克就是基于“被挑衅方可以反击”的原则